新聞及香港科大故事

香 港 科 技 大 學 霍 英 東 研 究 院 人 口 與 可 持 續 發 展 中 心 為 朝 鮮 民 主 主 義 共 和 國 中 央 統 計 局 官 員 舉 辦 、 針 對 人 口 普 查 資 料 分 析 的 培 訓 於 近 日 結 束 。 此 次 培 訓 由 香 港 科 大 社 會 科 學 部 教 授 、 人 口 與 可 持 續 發 展 中 心 主 任 馬 忠 東 教 授 ， 與 美 國 猶 他 州 立 大 學（ Utah State University ）社 會 學 榮 譽 教 授 、 中 心 高 級 人 口 學 家 金 鍊（ Yun Kim ）教 授 共 同 主 持 ， 並 得 到 了 聯 合 國 人 口 基 金 會（ UNFPA ）的 全 額 資 助 。 此 次 接 受 培 訓 的 學 員 選 拔 自 朝 鮮 2008 年 人 口 與 住 房 普 查 的 負 責 官 員 。 他 們 均 由 朝 鮮 政 府 提 名 並 獲 得 聯 合 國 人 口 基 金 會 的 批 准 。 學 員 均 來 自 朝 鮮 中 央 統 計 局 ， 包 括 人 口 與 勞 動 統 計 處 主 任 、 代 表 團 主 席 Kondo Kim 先 生 ， 以 及 Yong Mu Ri 先 生 、 Kyong Suk Jang 女 士 、 Chan Mi Yu 女 士 和 Yong Nam Paik 先 生 。 培 訓 於 4 月 7 日 在 中 國 南 沙 的 香 港 科 大 資 訊 科 技 園 正 式 開 始 ， 並 於 4 月 30 日 第 二 輪 課 程 結 束 之 後 ， 在 香 港 科 大 九 龍 清 水 灣 本 部 舉 行 了 閉 幕 式 。 培 訓 內 容 主 要 為 人 口 普 查 問 卷 和 資 料 匯 總 表 設 計 、 人 口 普 查 及 其 他 人 口 資 料 的 評 估 、 控 制 調 查 、 描 述 性 資 料 分 析 、 細 目 資 料 分 析 等 方 面 。 培 訓 重 點 強 調 了 普 查 資 料 的 推 廣 與 利 用 ， 及 其 在 政 策 制 定 以 及 社 會 、 經 濟 、 區 域 和 其 他 發 展 計 畫 制 定 過 程 中 的 開 發 使 用 。

納 米 科 技 是 香 港 科 技 大 學 （ 科 大 ） 的 重 點 研 究 領 域 之 一 ， 為 加 強 與 業 界 合 作 ， 科 大 與 納 米 產 品 國 際 製 造 商 Finetex Technology Global Limited（ 下 稱 Finetex） 簽 訂 協 議 ， 由Finetex資 助 科 大 成 立 一 所 研 究 中 心 ， 深 入 研 究 炭 納 米 纖 維 和 納 米 複 合 材 料 的 新 技 術 及 其 商 業 應 用 。 在 今 天 舉 行 的 簽 署 儀 式 上 ， 科 大 署 理 副 校 長 （ 研 究 及 發 展 ） 暨 科 大 研 究 開 發 有 限 公 司 總 裁 易 東 萊 教 授 表 示 ： 「 得 到 Finetex 慷 慨 資 助 ，Finetex -科 大 研 究 中 心 於 今 日 正 式 成 立 。 這 所 中 心 標 誌 著 學 界 與 業 界 合 作 的 一 個 科 研 平 台 誕 生 ， 科 大 會 為 Finetex 提 供 技 術 支 援 ， 並 共 同 研 究 納 米 纖 維 及 納 米 複 合 材 料 的 技 術 發 展 及 應 用 情 況 ， 相 信 此 舉 對 推 動 納 米 技 術 發 展 提 供 龐 大 動 力 。 」 Finetex 行 政 總 裁 Jong Chul Park 先 生 表 示 ： 「 為 了 使 納 米 產 品 的 生 產 技 術 更 進 一 步 ， 並 使 產 品 更 切 合 用 家 需 要 ， Finetex 銳 意 夥 拍 科 大 ， 相 信 科 大 在 納 米 技 術 和 複 合 材 料 這 兩 方 面 的 優 秀 研 究 力 量 ， 加 上 與 全 球 的 科 研 網 絡 聯 繫 緊 密 ， 科 大 的 研 究 成 果 必 定 可 以 為 Finetex 及 業 界 帶 來 莫 大 裨 益 。 」

推 動 紅 海 的 海 洋 生 態 基 因 研 究 及 納 米 技 術 沙特阿拉伯阿卜杜拉國王科技大學代表團今日（星期一）訪問香港科技大學（香港科大），與香港科大高層及研究人員會晤，並與香港科大簽訂備忘協議，開展兩校在科研上的長期友好合作。 該 訪 問 團 由 沙 特 阿 拉 伯 王 國 石 油 與 礦 產 資 源 大 臣 暨 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 校 董 會 主 席 His Excellency Ali I. Naimi 率 領 ， 成 員 包 括 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 候 任 創 校 校 長 暨 新 加 坡 國 立 大 學 現 任 校 長 施 春 風 教 授 ， 以 及 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 署 理 校 長Nadhmi Al-Nasr先 生 。 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 正 在 沙 特 阿 拉 伯 興 建 ， 將 成 為 一 所 朝 氣 勃 勃 的 國 際 性 研 究 生 級 研 究 大 學 ， 致 力 尋 求 國 際 合 作 夥 伴 ， 以 加 強 追 求 學 術 卓 越 的 力 量 。 在 科 學 及 技 術 方 面 發 展 迅 速 的 香 港 科 大 ， 成 為 該 校 合 作 夥 伴 的 對 象 。 香 港 科 大 以 香 港 為 基 地 ， 致 力 提 升 科 學 及 工 程 技 術 ， 並 不 斷 發 展 與 業 界 的 合 作 關 係 ， 將 合 作 網 絡 伸 延 至 內 地 及 海 外 。 今 日 簽 署 的 備 忘 協 議 ， 是 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 在 過 去 八 個 月 內 ， 與 第 八 所 國 際 大 學 或 私 人 機 構 簽 訂 的 研 究 計 劃 。 協 議 推 動 雙 方 在 海 洋 生 態 基 因 及 納 米 技 術 領 域 的 合 作 ， 這 兩 個 項 目 均 是 香 港 科 大 備 受 國 際 稱 許 的 重 點 研 究 領 域 。 根 據 協 定 ， 科 學 家 會 在 阿 卜 杜 拉 國 王 科 技 大 學 所 在 的 紅 海 海 岸 進 行 海 洋 研 究 。

前香港總督、現任蘇格蘭阿伯丁大學校監衛奕信勳爵今日（星期三）到訪香港科技大學（科大），與科大師生會面，並與科大簽訂備忘協議，開展兩校本科生交流活動。 出席簽約儀式的嘉賓包括阿伯丁大學校監衛奕信勳爵、該校校長Prof Duncan Rice。科大署理校長錢大康教授、科大理學院院長鄭紹遠教授等。 錢大康教授致詞時表示，歡迎衛奕信勳爵這位科大老朋友今日重遊舊地，一起見證這所當年大家同心同德創立的大學之蛻變，及分享科大取得國際讚賞的成就。 衛奕信勳爵表示，得悉科大在短短十六年間，發展成為一所世界級一流研究型大學，感到欣喜。 今日簽訂的協議為期三年，正式開展科大理學院及工學院與阿伯丁大學的本科生交流活動。根據協定，兩所大學每年挑選兩名主修科學及工學的優秀學生到友校就讀一個學期，增廣學生見聞，擴闊他們的國際視野。 阿伯丁大學簡介 阿伯丁大學建校於 1495年，是蘇格蘭第三所最古老及全英第五所歷史最悠久的大學。阿伯丁大學現有超過13,000名學生、逾3,000名職員，座落於歐洲其中一個最富活力的地區，以醫學、人文學科及科學著稱，是一所教學及研究並重的國際級大學。 傳媒查詢： 陸錦榮 電話：2358 6306 電郵：kluk@ust.hk   黃慧婷 電話：2358 6317 電郵：donnaw@ust.hk

香港科技大學（科大）今日（星期四）與德國卡爾斯魯大學（Universität Karlsruhe）和美國卡內基大學 (Carnegie Mellon University)簽訂協議，加強學術合作和交流。卡爾斯魯大學為德國頂尖的研究型大學，而卡內基大學為美國重點大學，以電腦科學著稱。這次三所來自三大洲的世界一流大學簽訂三邊合作協議，意義重大。 科大校長朱經武教授、卡爾斯魯大學校長 Prof Horst Hippler 和卡內基大學校長 Prof Jared L Cohon 今日共同簽訂協議，展開友好合作新一頁。 朱經武教授致詞時表示，對於今次與來自歐美兩大洲的頂尖大學結盟，感到雙重的光榮和喜悅。 朱教授在會上亦就各大學未來的合作模式分享了他的見解。他說：「全球大學未來的合作模式將會邁向一個新階段—各大學夥伴一方面享有管理自主，同時又受惠於彼此文化上的互融，彼此分享創見。」 根據協定，這三所大學將協力發展研究和教學計劃，就計算機科技和通訊技術加強合作；並會推動學生和教員間的學術交流活動，增廣他們跨越國界和文化上的見聞。 德國卡爾斯魯大學簡介 卡爾斯魯大學現被稱為德國三所重點大學之一，根據德國一份有關職業和經濟刊物“karriere ”的調查結果，卡爾斯魯大以電腦科學、機械工程和商業工程著稱。 美國卡內基大學簡介 卡內基大學建校於一九零零年，連續被US News & World Report 選為美國排名最高的大學之一，其中以文科和科技資訊科目最為著名，並以跨學科和創新的教學方法著稱。 傳媒查詢： 陸錦榮 電話： 2358-6306 電郵： kluk@ust.hk  

/archives.ust.hk/dspace/bitstream/9999/31005/1/pao-03b-b089.pdf

/press_release_archive/eng/news/archive/e_pa021024-240.pdf

/press_release_archive/eng/news/archive/e_pa001110-70.pdf